2 Bin Yıllık Gizem Çözüldü!

İtalya'nın Herculaneum şehrinde, Roma’lı üst düzey bir devlet adamına ait olduğu düşünülen bir villanın kütüphanesinde bulunan antik parşömenler, M.S. 79 yılında gerçekleşen Vezüv Yanardağı’nın patlaması sonucu karbon parçalarına dönüşmüştü.

Kentucky Üniversitesi’nde, karbonlaşmış papirüsün içeriğini ortaya çıkarmayı amaçlayan ve 1.000.000 dolar ödülü bulunan bir yarışma düzenlendi.

Kentucky Üniversitesi'nde bilgisayar bilimcisi olan Profesör Brent Seales ve ekibi, rulo haline getirilmiş iki parşömen ve üç papirüs parçasının binlerce 3D X-ray görüntüsünü ve parşömenlerdeki harfleri okumak üzere oluşturdukları bir yapay zeka programını yayınladılar.

Luke Farritor ve Youssef Nader adlı iki bilgisayar bilimi öğrencisi, parşömenlerden birinde bağımsız olarak eski Yunanca kelimeye ulaştı: "πορφύραc". Mor anlamına gelen bu kelime, Farritor’a 40.000 dolar, Nader’e ise 10.000 dolar kazandırdı.

Bu başarı ile birlikte, patlamadan 2 bin yıl sonra araştırmacılar, yapay zeka kullanarak kömürleşmiş parşömen metinlerinden ilk kelimeyi çıkarmış oldu.

İki parşömenden en az dört ayrı pasajı ortaya çıkarabilen ilk kişiye veya ekibe 700.000 dolar verilecek.