Kocaeli Üniversitesi Kimya bölümünden mezun olan Merve, İstanbulda uzun süre gıda sektöründe kimyager olarak çalıştı.
Eylül 2019 da Green Card çıkınca Amerika Birleşik Devletlerine gelen Merve, burada indeed ve diğer platformlar üzerinden iş başvuruları yapmaya başladı. Bir start-up şirketinin medikal labovatuarında iş bulan genç kimyager, diploması için bir denkli sorulmadığını ama İngilizce diplomam ve transcriptim zaten okul tarafından verildiğinden yeterli olduğunu söyledi.
Ardından Corpate American şirketlerinden iş teklifi alan Merve, "Burada iş yerleri sizi direkt görüşmeye çağırmaz. 15 dakiklık bir phone screening olur, eğer yeterli performansı gösterirseniz in-person görüşme aşamasına geçersiniz. Bu süreçte bana ilk sorulan soru Abd deki statüm, ikincisi ise diplomamın ABD çalışmaya denkligi olup olmaması.
Tabi denklik sorusunu duyduğumda direkt şirketten bana rehber olmalarını ve tavsiye edecekleri yer olup olmadığını sormuştum. Bana ilk önerdikleri yer IERF ( https://ierf.org ) Credentials Evaluation Service olmuştu. Bende hiç düşünmeden evraklarımı buraya göndermeye karar verdim. Tabi istenen tüm belgelerin orijinal olması gerektiği beni tedirgin etmişti. Çünkü ya kaybolursa düşüncesi diplomasız nasıl iş bulurum çıkmazı beni çok germişti. Ama yaklaşık 1 yıl oluyor denklik alalı gözünüz kapalı güvenebilirsiniz siteye. Benim sürecim biraz uzun sürdü çünkü evrak gönderme zamanım Noel dönemine gelmişti, Ne yazikki uzun sure Noel tatilinden ötürü kapalıydılar.
İstenen evraklar;
- Original diploma ve İngilizce çevirisi
- Original transcript ve İngilizce çevirisi
- Benim diplomamda kizlik soyadım olduğu icin ben Marriage certification da gönderdim belgeler ile birlikte original belgeyi.
- Toplamda $85 + domestic next day delivery $35 = $120
Diploma çevirisini ben İstanbul’dan bir yeminli tercümana yaptırdım pdf olarak gönderdim evrakları email adreslerine, ve bir gün içinde bana diploma ve transcript çevirilerimi gönderdiler ne kadar ödediğimi hatırlamıyorum ama WesternUnion ile para transferi yapmıştım cok ucuz bir fiyata çeviriyi halletmiştim. Burada Türk yeminli tercümanlar $50 gibi bir servis ücreti alıyor." dedi.
Eylül 2019 da Green Card çıkınca Amerika Birleşik Devletlerine gelen Merve, burada indeed ve diğer platformlar üzerinden iş başvuruları yapmaya başladı. Bir start-up şirketinin medikal labovatuarında iş bulan genç kimyager, diploması için bir denkli sorulmadığını ama İngilizce diplomam ve transcriptim zaten okul tarafından verildiğinden yeterli olduğunu söyledi.
Ardından Corpate American şirketlerinden iş teklifi alan Merve, "Burada iş yerleri sizi direkt görüşmeye çağırmaz. 15 dakiklık bir phone screening olur, eğer yeterli performansı gösterirseniz in-person görüşme aşamasına geçersiniz. Bu süreçte bana ilk sorulan soru Abd deki statüm, ikincisi ise diplomamın ABD çalışmaya denkligi olup olmaması.
Tabi denklik sorusunu duyduğumda direkt şirketten bana rehber olmalarını ve tavsiye edecekleri yer olup olmadığını sormuştum. Bana ilk önerdikleri yer IERF ( https://ierf.org ) Credentials Evaluation Service olmuştu. Bende hiç düşünmeden evraklarımı buraya göndermeye karar verdim. Tabi istenen tüm belgelerin orijinal olması gerektiği beni tedirgin etmişti. Çünkü ya kaybolursa düşüncesi diplomasız nasıl iş bulurum çıkmazı beni çok germişti. Ama yaklaşık 1 yıl oluyor denklik alalı gözünüz kapalı güvenebilirsiniz siteye. Benim sürecim biraz uzun sürdü çünkü evrak gönderme zamanım Noel dönemine gelmişti, Ne yazikki uzun sure Noel tatilinden ötürü kapalıydılar.
İstenen evraklar;
- Original diploma ve İngilizce çevirisi
- Original transcript ve İngilizce çevirisi
- Benim diplomamda kizlik soyadım olduğu icin ben Marriage certification da gönderdim belgeler ile birlikte original belgeyi.
- Toplamda $85 + domestic next day delivery $35 = $120
Diploma çevirisini ben İstanbul’dan bir yeminli tercümana yaptırdım pdf olarak gönderdim evrakları email adreslerine, ve bir gün içinde bana diploma ve transcript çevirilerimi gönderdiler ne kadar ödediğimi hatırlamıyorum ama WesternUnion ile para transferi yapmıştım cok ucuz bir fiyata çeviriyi halletmiştim. Burada Türk yeminli tercümanlar $50 gibi bir servis ücreti alıyor." dedi.